卷第十一　眼目方二十八道

冀州郭家明上膏

治远年、日近不睹光明，内外障眼，攀睛瘀肉，连睑亦烂，隐涩难开，怕有泪，视物茫茫，时见黑花。或睑生风粟，或翳膜侵睛，时发痒疼，并皆治疗比，不可尽述。

白沙蜜（一斤） 黄丹（四两） 砂（别研） 脑子（别研） 乳香（别研） 青盐（别研） 轻粉（星石 井泉石 云母（以上件药于净室中，不得鸡、犬、妇人见。用银、石器内，慢火先炒黄丹令紫色。次下蜜，候箸在新水内浸二昼夜，浸去火毒，其水日一易之。看病眼轻重，临晚用箸蘸药点大 头，眼涩时为度。若治内障眼，用生面水和成条，捏作圈子，临睡置眼上，倾药在内。如此用之，一月见效。

卷第十一　眼目方二十八道

琥珀金丝膏

治一切眼疾，退翳除昏。

黄连（去须，二两） 草龙胆 黄柏（去粗皮） 山栀子（以上三味各一两，一处捣碎）

青竹叶上件为七味，用水三升同浸一伏时，于银、石器内慢火熬至一升，退火放冷，用夹绢袋作五药汁，更于银器内再以慢火熬去一半，次入白沙蜜同搅，不得住手，候有蜜香，用枝子挑出药试之，放冷再挑起，有丝为度。用夹绢袋子入滤去滓，以瓷合盛之，方入研细生脑子一字，同

卷第十一　眼目方二十八道

熊胆膏

退翳膜遮障，除昏涩隐痛；及风毒上攻， 肉侵睛，或暴赤肿痛。

羯羊胆（一枚，大者） 白沙蜜（半两） 杏仁（七枚，去皮尖，研） 黄连（去须，三寸，捶研）

钱，别研）

上先将胆汁并蜜倾在瓷盏内，次入黄连、杏仁，浸一宿，绵滤过，次下余药。用纸两、三重

卷第十一　眼目方二十八道

增明膏

治眼生翳膜，隐涩难开，或暴发赤眼肿痛。

盆硝（半两） 硼砂（三钱） 马牙硝（一钱） 青盐（半钱） 轻粉（半钱） 脑子（半钱） 麝香（上件同研令极细，每用粟米大点眼内。

卷第十一　眼目方二十八道

春雪膏

治风毒瓦斯攻冲眼目，翳膜遮障，隐涩难开，或发肿痛，攀睛 肉，并皆治之。

蕤仁（二钱，去皮细研） 脑子（一钱，别研） 杏仁（十四粒，去皮尖） 朴硝（别研） 硼砂（上将蕤仁、杏仁研细，次入诸药研匀成膏子。每用一粟米许点之。

卷第十一　眼目方二十八道

滴金膏

治眼迎风冷泪不止。

用乌鸡胆汁，临卧点眼中。

卷第十一　眼目方二十八道

如圣水

治赤眼肿痛生疮。

干艾叶（烧灰炒，半钱） 黄连（去须，捣细末，抄半钱）

上件入新瓷器内，用无油沸汤浸，稀稠得所，新水内沉令极冷，入青古老钱一文，浸两时辰

卷第十一　眼目方二十八道

卷帘散

治久新病眼，昏涩难开，翳膜瘀肉，连睑赤烂，常多冷泪，或暴发亦眼肿痛，并皆炉甘石（四两，碎） 黄连（七钱，捶碎，水一碗煮数沸，去滓） 朴硝（半两，研细）

先将炉甘石末入坩埚内，歇口 令外有霞彩为度；次入黄连、朴硝，水中浸，飞过，候干；青盐 胆矾 铜青（以上三味各半钱） 砂（别研） 腻粉（别研） 白丁香（别研）

乳香（别上件并为细末，同前件药合和匀，每用少许点眼。

卷第十一　眼目方二十八道

光明散

疗肝经风热，目赤睛痛，隐涩难开，经久不瘥，大能截赤眼，定疼痛。

秦皮（去粗皮） 黄柏（去粗皮） 黄连（去须） 甘草（生用） 五倍子上件各等分 咀。每用一大匙，水一中碗入砂糖一弹子大，同煎至八分，绵滤令净，乘热洗

卷第十一　眼目方二十八道

青玉散

退翳除昏，消瘀肉。止眵泪，疗隐涩。

龙骨（一钱） 白垩土（一钱） 铜青（半钱） 轻粉（一字） 脑子（一字）

上件并研令细，每用一字，白汤泡洗。

卷第十一　眼目方二十八道

黄连散

治眼睑赤烂。

乳香（一钱半，别研） 黄连（去须，一两） 荆芥（一百穗） 灯心（一百茎）

上件 咀。每用三钱，水二盏煎至一盏，滤去滓，热洗。

卷第十一　眼目方二十八道

通圣散

治妇人血风眼。

乌贼鱼骨（二钱） 铜青（一钱）

上为细末。每用一钱，热汤泡洗。如冷，再荡令热，更洗一次。

卷第十一　眼目方二十八道

祛风散

治风眼连睑赤烂，隐涩疼痛。

干姜（一两，洗净） 铜绿（一钱）

上件为细末。每用一字，于铜盂内以沸汤浸，澄清洗眼，渐渐闪开眼，放药入眼内，连睑通

卷第十一　眼目方二十八道

攻毒散

治风毒上攻，两眼暴赤肿痛，隐涩难开。

干姜（不以多少）

上件 咀。每用二钱，以薄绵紧裹，沸汤泡，乘热洗之。如冷，再荡令热，洗一次。

卷第十一　眼目方二十八道

铜青丸

治暴赤眼，肿痛难开，或生翳障。

铜青（一钱） 杏仁（四枚，去皮尖） 轻粉（少许）

上并研令细，搜和分作四丸。每用一丸，汤化开洗。

卷第十一　眼目方二十八道

如胜散

治暴赤眼，昏涩羞明痒痛。

白矾（生，二钱半，研） 川乌头（去皮，二钱半，瓦上焙） 黄连（去须，二钱）

上件为细末，入白面半钱和匀，取生姜、薄荷汁调作靥子，贴太阳穴。

卷第十一　眼目方二十八道

顽荆散

治一切眼疾。

顽荆叶 全蝎（去毒炒） 踯躅花 川芎（四味各一分） 香白芷 细辛（去叶土） 鹅不食草（没药（别研）

上件细末，入研者药令匀。每用少许，含水搐鼻中。

卷第十一　眼目方二十八道

通顶散

治风毒攻眼，并夹脑风。

川芎 细辛（去叶土） 香白芷 藿香叶（去土。四味各七钱） 踯躅花 谷精草（二味各半两）

上件为细末，每用先含新汲水一口，然后挑少许搐在鼻内，以手揉两太阳穴。

卷第十一　眼目方二十八道

曾青散

治风热攻眼，赤肿疼痛，眵泪难开。

盆硝（一两） 青黛（二钱） 没药（一分） 乳香（一分）

上件研匀，每用少许搐入鼻中。

卷第十一　眼目方二十八道

车前子丸

治肝脏气虚，下元不足，眼目常昏，或生翳障。

车前子（一两） 菟丝子（酒浸取末，一两） 蔓荆子（炒） 决明子（拣净，炒） 白茯苓（去皮）

浸一宿，焙干） 黄上件为细末，炼蜜为丸如梧桐子大。每服五十丸，温酒盐汤下，不拘时候。

卷第十一　眼目方二十八道

补青丸

养肝益精，滋荣目力。

菟丝子（一斤，洗净，用酒浸三宿，炒，别杵末） 熟干地黄（洗焙，一斤） 车前子（炒） 枸上件为细末，炼蜜为丸如梧桐子大。每服五十丸，温酒、盐汤任下，食后。

卷第十一　眼目方二十八道

菊精丸

治眼目昏暗，视物不明，眵泪难开。久服能夜看细书。

巴戟（水浸去心，一两） 肉苁蓉（二两，酒浸一宿，切焙） 五味子（三两） 枸杞子（拣净，上件为细末，炼蜜为丸如梧桐子大。每服五十丸，盐酒送下，食空。

卷第十一　眼目方二十八道

蝉花散

治肝经蕴积风毒，上攻眼目，肿痛昏暗。或生翳膜，视物不明。

蝉蜕（去土，半两） 苍术（二两半，米泔浸一宿，切焙） 荆芥穗 甘草（炙） 木贼（去节。

决明 黄芩芦头） 白蒺藜（焙干）

上件为细末。每服二钱，用川椒汤调下，茶清亦得，食后。

卷第十一　眼目方二十八道

糖煎散

治风热毒瓦斯，上攻眼目，赤肿疼痛，视物不明，隐涩难开。

草龙胆 汉防己 大黄（微煨） 荆芥穗 赤芍药 当归（洗焙） 甘草（炙） 防风（去芦头。

上件 咀。每服四钱，水一盏入砂糖如弹子大，同煎至七分，去滓温服，食后。

卷第十一　眼目方二十八道

防风荆芥散

治风毒攻注眼目，常多昏暗，冷泪不止。

当归（洗焙） 川乌头（炮，去皮尖） 羌活（去芦头） 防风（去芦头） 栝蒌根 荆芥穗 木贼上件为细末。每服三钱，茶清调下，食后。

卷第十一　眼目方二十八道

复明散

治大人、小儿斑疮入眼，或成翳膜，或眼睛高出而不枯损者，虽年岁深远，并可治草龙胆（去芦头） 麻黄（去节）

上二味各等分为细末。每服三钱，食后，炙鼠肝香熟蘸药食之，日二服。服药五、六日后，盐汤泔水

卷第十一　眼目方二十八道

煮肝散

治内外障翳眼。

上用猪肝二两，批开，以夜明砂末二钱匕掺在肝内，麻线缠定，用水一盏，煮令肝转色白，取出烂嚼，用煮肝汤送下，食后。

卷第十一　眼目方二十八道

开明饼子

治夜眼。

乌贼鱼骨（半斤） 黄蜡（三两）

上乌贼鱼骨为细末，熔黄蜡共和丸，捏如小钱大。每服一饼，用猪肝二两，竹刀子批开，置

卷第十一　咽喉方一十一道

夺命丹

治缠喉风、急喉痹，牙关紧急不能开者。重舌、木舌、单双肉蛾，并误吞竹木、鸡鱼刺，并皆治之。

白僵蚕（炒去丝嘴） 寒水石（ ） 贯众 缩砂仁 紫河车 山豆根 干燕脂 马屁勃（八味呼为勃脐） 南星凤尾草（一两） 麝香（上件为细末，滴水为丸，一两可作一十五丸，蛤粉为衣。每服一丸，用冷水半盏，放药在内

卷第十一　咽喉方一十一道

菖蒲大丸

治风热壅盛，咽嗌肿痛，语音嘶嗄，咽物艰难。常服清上焦，发音声。

水菖蒲 白术（各一两） 防风（去芦头） 川芎（各一两半） 甘草（炙） 桔梗（去芦头，微炒油取霜） 肉桂（上件为细末，次入杏霜、薄荷叶研匀，炼蜜为丸，每一两作一十丸。每服一丸，含化咽津，

卷第十一　咽喉方一十一道

川芎丸

治咽喉不利，音声不出。及风热上壅，面赤鼻塞，不闻香臭。

石菖蒲（半两） 桔梗（去芦头） 荆芥穗 蒲荷叶（去土） 川芎 牛蒡子（炒。以上五味各一上件为细末，炼蜜和丸，每一两作一十五丸。每服一丸，含化，食后、临卧。

卷第十一　咽喉方一十一道

通声丸

治寒邪客搏肺经，咽嗌窒塞，语声不出，咳嗽。及忧思恚怒。气道闭涩，噎塞不通满气短。

石菖蒲 肉桂（去粗皮） 杏仁（去皮尖，炒） 干姜（炮） 木通（五味各等分）

上件为细末，炼蜜为丸，每一两作一十丸。每服一丸，含化咽津，食后、临卧。

卷第十一　咽喉方一十一道

消毒丸

治喉痹口疮，腮颊肿痛。

白僵蚕（炒去丝嘴） 牛蒡子（微炒）

上件各等分为细末，炼蜜为丸，每一两作一十五丸。每服一丸，含化、食后。

卷第十一　咽喉方一十一道

乌龙膏

治喉痹，缚喉风。

皂角（七挺，捶碎，用水五升 汁，滤去滓） 草乌头（锉碎） 天南星（锉碎） 大黄（锉碎。

上件并入皂角水内煮至二升，滤去滓不用，再熬成膏子，入新瓷器内盛，候微凝入朴硝末一化下，灌入口内，立愈。如药干，以好酒少许润之，不拘时候。

卷第十一　咽喉方一十一道

绛雪散

治咽喉肿痛，咽物妨闷，及口舌生疮。

龙脑（一钱） 硼砂（一钱） 朱砂（半两） 寒水石（火 ，半两） 马牙硝（半钱）

上件为细末，每用一字掺之，咽津。或用甘草膏为丸如绿豆大，每服三丸，含化亦得，食后。

卷第十一　咽喉方一十一道

铅霜散

治咽喉肿痛，清凉咽膈。

南硼砂 柿霜 糖霜 铅白霜上件各等分为细末。每服半钱，逐旋掺咽下，食后。

卷第十一　咽喉方一十一道

一字散

治喉痹气塞不通欲死者。

雄黄（一分，别研） 蝎梢（七枚） 猪牙皂角（七锭） 白矾（生研，一钱） 藜芦（一钱）

上件为细末。每用一字，吹入鼻中，实时吐出顽涎，立瘥。

卷第十一　咽喉方一十一道

吹喉散

治咽喉肿痛。

朴硝（四两，别研） 甘草末（一两，生）

上件研匀，每用半钱，干掺口中。如肿甚者，用竹筒子吹入喉内。

卷第十一　咽喉方一十一道

贴脐散

治元脏气虚，浮阳上攻，口舌生疮。

吴茱萸（醋炒香熟，半两） 干姜（炮，半两） 木鳖子（五枚，去壳）

上件为细末，每用半钱，冷水调，以纸靥贴脐上。

卷第十一

口齿方二十一道

（口疮附）

卷第十一　口齿方二十一道

九宝散

治牙疼。

青盐 细辛（去叶土） 延胡索 高良姜 荜茇 胡椒 麝香（别研） 乳香（别研） 雄黄（别上件各等分为细末，次入别研药令匀。每用少许，微微擦痛处。

卷第十一　口齿方二十一道

祛痛散

治元脏气虚，风热内攻，牙龈浮肿，疼痛发歇。

细辛（去叶土） 鸡肠草 旱莲子 茴香 白矾 诃子（ 去核） 晚蚕砂 青盐 皂角茜根上件锉成小块，入一大瓶内，盐泥浓固济，于瓶口留一窍子出烟，用炭半秤 ，候青白烟出去火，候冷取药，细研如粉。揩牙如常法。

卷第十一　口齿方二十一道

升麻散

治风虫牙疼，齿根动摇。

升麻 细辛（去叶土） 荜茇 胡椒 川芎 川椒 甘松（洗去土） 香白芷上件各等分为细末，每用少许擦患处，良久漱去。若甚者，用沸汤调药二钱，乘热盥漱，涎

卷第十一　口齿方二十一道

香荚散

治牙疼。

猪牙皂角 细辛（去叶土） 川乌头（生用，不去皮尖） 升麻 荜茇 香附子（六味各二钱）

上件为细末，次入乳香研匀。每用一钱，揩贴患处，仍频用。

卷第十一　口齿方二十一道

麝香矾雄散

治大人、小儿牙齿动摇，龈 宣露，骨槽风毒，宣蚀溃烂，不能入食者。

胆矾（二钱） 雄黄（二钱） 麝香（一钱，别研） 龙骨（一钱）

上件同研令极细，每用一字，以鹅毛蘸药扫患处，日用一、二次。若小儿走马疳，唇龈蚀

卷第十一　口齿方二十一道

蝎附散

治牙疼不止。

附子底 蜈蚣头 川乌头尖（以上三味各二枚） 蝎梢（七枚，不去毒）

上件为细末，先用竹杖刺动牙龈，次以纸捻在药一粟米许，甚者不过两、三次用。

卷第十一　口齿方二十一道

止痛散

治牙疼。

大蒜（一瓣，去皮生用，细研） 巴豆（一粒，去壳细研） 盐豉（七粒，细研）

上件同研匀，入瓷器内盛之，密封勿令透气。每用少许擦患处，日三、两次用。

卷第十一　口齿方二十一道

香椒散

治牙疼。

草乌头（生用） 胡椒 乳香（别研） 蝎梢（不去毒）

上件各等分为细末，擦牙痛处，吐涎立瘥。

卷第十一　口齿方二十一道

西硼散

治牙齿动摇。

草乌头（紧实者一枚，炮令七分熟） 西硼砂（一两）

上件为细末，每用少许擦牙。

卷第十一　口齿方二十一道

仙桃散

治风牙疼，有脓血并口气。

防风（去芦头） 桃根节 香白芷 细辛（去叶土。四味各一两） 川椒（去目，半两）

上件为细末。每用三钱，水七分煎至五分。热呷满口，候冷吐去。或每日揩牙，温水漱之。

卷第十一　口齿方二十一道

荆芥散

治风虫牙痛，牙槽浮肿。

荆芥穗 薄荷叶（去土） 细辛（去叶土） 甘草（炙）

上件各等分为细末。每服二钱，茶调下。或用药五钱，水一大碗，煎三、五沸，通口慢慢盥漱亦得。

卷第十一　口齿方二十一道

露蜂房散

治牙疼。

露蜂房 天仙藤（各等分）

上件 咀。每用二钱，水半盏煎数沸，去滓漱之。

卷第十一　口齿方二十一道

圣蟾散

治风虫牙疼。

蟾酥（热汤少许化开）

上用新绵少许，蘸药粟米大，塞痛处。

卷第十一　口齿方二十一道

定痛散

治风虫牙疼。

附子（一枚，生去皮脐，为细末）

上每用半钱，生姜汁调擦患处，良久温盐汤盥漱。

卷第十一　口齿方二十一道

失笑散

治牙疼，不问久新。

细辛（去土叶） 良姜 香白芷 荜茇上各等分为细末。左边牙疼，口含水搐左鼻；右边牙疼，搐右鼻。如擦牙亦得。

卷第十一　口齿方二十一道

立应散

治风虫牙疼。

杨梅根皮（浓者一两，去粗皮） 川芎（三钱） 麝香（少许别研）

上件为细末，研匀。每用一字，先含温水一口，次用药于两鼻内搐之，涎出痛止为效。

卷第十一　口齿方二十一道

透关散

治牙疼。

蜈蚣头 蝎梢（去毒） 草乌头尖（如麦粒大） 川乌头底（如钱薄。以上四味各七枚）

胡椒（上件为细末。用纸捻子蘸醋点药少许，于火上炙干，塞两耳内，闭口少时立效。

卷第十一　口齿方二十一道

雄黄定疼膏

治牙疼。

大蒜（一枚） 细辛（去叶土，二钱） 猪牙皂角（四钱） 盆硝（二钱，别研） 雄黄（一钱，别上件为细末，同大蒜一处捣为膏子，丸如梧桐子大。每用一丸，将薄新绵裹药。左边牙疼，放药在左耳内；右边牙疼，放药在右耳内。良久痛止，一丸药可数治。

卷第十一　口齿方二十一道

如神散

取虫牙。

肥赤马肉三斤或五斤，每肉一斤入 砂二两，同拌和以器物盛之，于有日处顿放，候作成蛆虚，次用灯心蘸药少许，点于牙根下，良久其牙自动落。

卷第十一　口齿方二十一道

赴筵散

治口疮。（以下口疮方。）

黄柏（去粗皮，蜜炙） 细辛（去叶土）

上件等分为细末，掺疮涎出即瘥。

卷第十一　口齿方二十一道

绿云散

治舌上生疮。

铜青 铅白霜上件等分为细末，每用少许，干掺舌上。