三消便硬若能食，脉大实强尚可医，不食舌白传肿泻，热多舌紫发痈疽。

〖注〗三消，饮水多不能食，若能食大便硬，脉大强实者，为胃实热，下之尚可医也。

若不能食，湿多舌白滑者，病久则传变水肿泄泻。热多舌紫干者，病久则发痈疽而死也。