《三异笔谈》清代文言短篇志怪小说集。四卷。题“云间许仲元小欧甫著”。许仲元(1755—1827年以后),字少欧,云间(今上海松江)人。成书于清道光七年(1827)。

现存主要版本有清光绪“申报馆丛书”本;民国上海进步书局“笔记小说大观”石印本;民国上海中华图书馆石印本;1936年上海大达图书局铅印本。1992年上海文艺出版社“中国笔记小说文库”《清说七种》影印上海大达图书局铅印本,1995年江苏广陵古籍刻印社《笔记小说大观》影印上海进步书局石印本,1996年重庆出版社排印上海进步书局石印本。

《三异笔谈》记述幕府官场轶事旧闻较多,在小说家类应入杂事之属。志怪成分很少,更不具备完整的传奇体作品,光绪《娄县续志》将其归入集部,非无因也。但从作者以《阅微草堂笔记》及诸说部为范本的态度,可见此书究竟是小说。只因作者忠实地记载生平闻见,很少想象和描述,今日看来,文学性较为淡薄而已。许仲元行文处处仿效纪晓岚,但叙事无纪之纯熟,且一条喜牵涉多事,往往缠夹不清,议论虽较少,却多落俗套。

由于作者长期担任底层官吏,有关官场及讼师、幕僚的腐败,记载甚多,也很真切。

胡道人

道人不见嗜奔走、内行不修的汪员外,当汪附庸风雅硬要见他时,道人说:“你就是汪启淑呀,见我干什么?你那天在那儿做那种事,还有脸来见我吗?”一连举了好几件,都是些自以为做了别人不知道的丑事。汪冷汗淋漓,羞愧得抬不起头来。这样的事还有不少,有人说道人本来是西山上的老狐狸,作者的朋友秋泉说:“也许是的。”

沈转运

沈树声工于制艺,考试常得第一。但性格落拓,好狎邪游。乡会连捷后,却莫名

其妙遭黜。穷困数年,方到江西做一个小县令。时值中秋,亲友开玩笑说:“这儿有个妓女不错,去看看吧。”因随从人多,沈到妓院引起骚动,许多人用外地的方言吵吵闹闹,发生冲突。官方费力平定之后,意外发现抓住的是邻县的一伙大盗。一直不得意的沈从此青云直上。

吴婢念旧

汪母将死,嘱儿子善遣婉顺的婢女吴氏。女父母时皆亡故,两兄无赖,将其钱骗尽后,卖之远所,音信断绝。多年后,汪家一老仆有急事渡海,遇盗,被关在一条小船上。正愁时,忽听人问:“那位是汪家的大伯吗?”仆见是吴婢,急呼救命。吴命人解缚,说自己被卖至此的经过,并说贼头蔡谦对自己不错,只是多行不义,劝也没用,只有和他们同归于尽了。然后对贼头说:“这是我旧主人的家人,曾得他的好处,他现在又老又穷,希望能够放过他并送他回去。”后来蔡败时,以巨炮自沉其舟,或许这个善良的婢女真的与盗贼同归于尽了。

陈涌金案

慈溪人陈涌金有四子,长子早死,留下孤女阿猫和寡媳大吴氏。次子在杭州开药店,次媳乐氏,性狡狯,有二子。三子媳小吴氏与大吴氏为姐妹。因长子无嗣,拟以小吴氏之子为后。乐氏不高兴,与公公通奸,陷害阿猫母女。吴病,以生鸦片进,遂死。阿猫疑之,哭泣时骂及家中秽事。乐恨,与涌金合谋,诬阿猫与家奴通,用铁签自口贯脑杀之,乘夜埋于旷野。

袁二如吏才

袁二如事主勤谨,忠于职守,数次帮主人度过难关。袁由此深获信赖,并被提拔重用,由县佐而至道台。

斗力斗智

两个少林僧人,自恃武力,喜欢斗狠。一个败在一警夜的仆人手下,输在力;一个败在一公子面前,输在智。