慧净（578～？）隋唐间诗僧,佛经翻译家。俗姓房,常山真定(今属河北)人。家世儒宗,早习坟典。十四岁出家,听《大智度论》,后从志念论师学习《杂心》、《婆娑论》。隋文帝开皇末至长安,即负时望,后住纪国寺。唐贞观中与房玄龄等结为法友,并参预波颇译场,担任《大庄严经论》笔受,译文词旨深妙,曲尽梵言。高宗在东宫,复请为普光寺上座。慧净博学好文,有机辩之才,在唐初佛道论争中屡次挫败对方。其著作有《大庄严经论文疏》、《杂心玄文》、《俱舍论文疏》、《法华经缵述》等,并搜采梁至唐初诗人之作,撰成《续古今诗苑英华集》一○卷,均已佚。另有《阿弥陀经义述》一卷、《析疑论》、《温室经疏》一卷、卷九○四《盂兰盆经赞述》一卷,今存。《全唐诗》卷八○八收录其诗四首。《全唐文》收文三篇。《续高僧传》卷三有传。