其一

長干吴兒女[2]，眉目豔星月[3]。屐上足如霜[4]，不著鵶頭襪[5]。

【注釋】

[1]胡本、《全唐詩》題下注：“越中書所見也。”按此組詩乃寫金陵和越中女子之美好，非專寫越女，當是編集者將五首合成組詩。

[2]“長干”句：長干，即長干里，金陵里巷名。見前《長干行》注。吴，指今南京市一帶。兒女，指女子。

[3]“眉目”句：謂眉目明朗比星月還要美豔。星，《全唐詩》作“新”。

[4]“屐上”句：屐，木屐，古代吴越男女多穿木屐。《晉書·五行志上》：“初作屐者，婦人頭圓，男子頭方。圓者順之義，所以别男女也。至太康初，婦人屐乃頭方，與男無别。”由此可證女子亦穿木屐。如霜，形容皮膚潔白。

[5]鵶頭襪：一種使拇趾與其他四趾分開的襪子。“鵶”，“鴉”的異體字。

【評箋】

舊題嚴羽評點《李太白詩集》卷二一：有此品題，始知女兒露足之妙，何用行纏？

按：此詩疑是開元十三年（七二五）初游金陵（今江蘇南京市）時所作。詩中描寫金陵長干里的女子眉目秀美，不穿襪子，雙足細白。語言風格顯然受南朝民歌的影響。

其二

吴兒多白皙[6]，好為蕩舟劇[7]。賣眼擲春心，折花調行客[8]。

【注釋】

[6]“吴兒”句：吴兒，吴地女子。白皙，白浄。

[7]好：喜歡。蕩舟劇，摇蕩舟船的游戲。《史記·齊太公世家》：“二十九年，桓公與夫人蔡姬戲船中。蔡姬習水，蕩公，公懼，止之。”裴駰《集解》引賈逵曰：“蕩，摇也。”劇，游戲。

[8]“賣眼”二句：謂女子對人以飛眼傳情，賣弄春心，折花戲弄行客。賣眼，以目傳情。即《楚辭》中“目成”之意。調，戲弄，挑逗。梁武帝《子夜四時歌·冬歌四首》其一：“賣眼拂長袖，含笑留上客。”二句即化用其意。

【評箋】

《唐詩歸》卷一六鍾惺評：填詞妙語，入詩不纖。譚元春評：似吴兒在此詩中，呼之或出耳。

［日］近藤元粹《李太白詩醇》卷五：“賣眼”字、“擲”字俱奇。調，嘲笑也。

按：此詩與上首當是同時之作。詩中描寫吴地女子皮膚細白，喜歡蕩舟，還善於眉目傳情，折花挑逗行客。

其三

耶溪采蓮女[9]，見客棹歌回[10]。笑入荷花去，佯羞不出來[11]。

【注釋】

[9]耶溪：即若耶溪。在今浙江紹興市南。溪旁舊有浣紗石古迹，相傳西施浣紗於此，故一名浣紗溪。

[10]棹歌：摇船時所唱之歌。漢武帝《秋風辭》：“簫鼓鳴兮發棹歌。”

[11]“佯羞”句：佯，假裝。此句謂假裝害羞而不出來。出，宋本作“肯”，據他本改。

【評箋】

舊題嚴羽評點《李太白詩集》卷二一：調客不如避客，眼擲不如笑去，女兒情以此為深。如前者易喜，亦易賤也。

《唐詩歸》卷一六譚元春評：説情處，字字使人心宕。鍾惺評：非“佯羞”二字，説不出“笑入”之情。

應時《李詩緯》卷四評“笑入”二句：極寫情態。雖寫深情，亦是變風之正。又引丁谷雲評：小樂府之神，昔人不多得。

按：此詩疑是開元十四年（七二六）初入會稽（今浙江紹興市）時所作。詩中描寫若耶溪采蓮女的天真嬌羞的動作和神態，棹歌、笑入荷花、佯羞不出來，逼真如畫。

其四

東陽素足女[12]，會稽素舸郎[13]。相看月未墮，白地斷肝腸[14]。

【注釋】

[12]“東陽”句：東陽，唐縣名，屬江南道婺州，今浙江東陽市。素足女，不穿襪子的赤脚女子，亦即指雙足潔白的女子。

[13]“會稽”句：會稽，唐縣名，屬江南道越州，為越州治所所在地，今浙江紹興市。素舸，不加裝飾的船。謝靈運《東陽溪中贈答》詩其二：“可憐誰家郎，緣流乘素舸。”

[14]“相看”二句：白地，猶俚語“平白地”，“白白地”。按此詩點化謝靈運《東陽溪中贈答二首》：“可憐誰家婦，緣流洗素足。明月在雲間，迢迢不可得。”“可憐誰家郎，緣流乘素舸。但問情若何，月就雲中墮。”此“月未墮”，則反用其意。

【評箋】

楊慎《升庵詩話》卷八：李白詩：“東陽素足女，會稽素舸郎。相看月未墮，白地斷肝腸。”按謝靈運有《東陽江中贈答》二首云：“可憐誰家婦，緣流洗素足。明月在雲間，迢迢不可得。”答詩云：“可憐誰家郎，緣流乘素舸。但問情若為，月就雲中墮。”太白蓋全祖之也，而注不知引。

按：此詩當與前首同時之作。前二句分寫東陽、會稽的一對小情人，後二句寫兩地同看一個明月而愁斷肝腸。全詩點化謝靈運《東陽溪中贈答二首》為一詩，更有情趣。

其五

鏡湖水如月[15]，耶溪女如雪[16]。新妝蕩新波，光景兩奇絶[17]。

【注釋】

[15]“鏡湖”句：鏡湖，得名於王羲之“山陰路上行，如在鏡中游”之句。又名鑑湖、長湖、慶湖，在今浙江紹興市會稽山北麓。東漢永和五年（一四〇），會稽太守馬臻徵集民工修築，周圍三百一十里，呈東西狹長形。築堤東起今曹娥鎮附近，經郡城（今紹興）南，西抵今錢清鎮附近，盡納南山三十六源之水瀦而成湖，灌田九千餘頃，為古代長江以南大型水利工程之一。水如月，謂鏡湖呈圓月形狀，如一銅鏡。如，《全唐詩》作“似”。

[16]“耶溪”句：耶溪，若耶溪。北流入鏡湖，二句雖分言兩水，實即一地。女如雪，謂女子肌膚潔白如雪。按：鏡湖、耶溪，雖分言兩水，實處一地。

[17]“新妝”二句：謂越女新妝臨春水，倩影映碧波，蕩漾生輝，水光和倒影極美，兩相奇絶。新妝，謂新打扮。新波，指春水。

按：此詩與前二首當為同時之作。詩中前二句描寫鏡湖之水和耶溪之水都極美，水如月，女如雪，明亮潔白。後二句描寫越女新妝映入春水中，新妝新波，相互輝映，人極美，景也極美，所謂兩奇絶。